ATLANTA (AP) — Jayson Tatum y Jaylen Brown anotaron 31 puntos cada uno para llevar a los Celtics de Boston a una victoria por 129-121 sobre los Hawks de Atlanta en el Juego 4 de la primera ronda de la serie de play-offs de la Conferencia Este el domingo por la noche.
Boston, segundo lugar, ganaba por cinco puntos después de tres cuartos y superó al séptimo lugar Atlanta 37-34 en el cuarto para tomar una ventaja de 3-1 en la serie. Los Hawks fallaron 12 de sus primeros 14 tiros en el cuarto.
Tatum también tuvo siete rebotes, cuatro asistencias y tres tapones. Brown hizo 12 de sus 22 intentos de gol de campo, incluidos tres de sus cuatro tiros desde detrás del arco de tres puntos.
Los Hawks estaban a cinco puntos con 3:36 restantes, pero los Celtics tomaron el control al anotar los siguientes siete puntos. Atlanta no pudo acercarse a ocho puntos el resto del camino.
Trae Young lideró a los Hawks con 35 puntos y 15 asistencias. De’Andre Hunter acertó 11 de 17 tiros de campo y agregó 27 puntos. Dejounte Murray terminó con 23 puntos, nueve rebotes y seis asistencias.
El quinto juego será el martes en Boston.
Marcus Smart (19 puntos), Derrick White (18), Malcolm Brogdon (14) y Robert Williams III (13) también anotaron cifras dobles para los Celtics. Al Horford no anotó pero capturó 11 rebotes en 34 minutos.
Boston ganaba 35-25 después de un cuarto y 65-53 al medio tiempo. Atlanta tuvo una racha de 9-0 para poner el juego 53-49 con 3:07 restantes en el segundo cuarto, pero los Celtics superaron a los Hawks 12-4 el resto de la mitad. Atlanta disparó al 36,7 por ciento desde el campo (18 de 49) en los primeros 24 minutos.
Los Hawks estaban a tres puntos después de que Bogdan Bogdanovic anotó un triple con 23,5 segundos por jugarse en el tercer cuarto, pero Smart marcó el cuarto con una volcada para darle a Boston una ventaja de 92-87 antes del cuarto.
Los Celtics, que perdían 48-29 en la derrota del Juego 3, tomaron una ventaja de 49-42 en rebotes en el Juego 4 cuando superaron a los Hawks 51.7 por ciento contra 43.9 por ciento. Servicom